ST. GEORG UNTERENDINGEN

Hier finden Sie die wichtigsten Informationen zum Unterendinger Pfarreileben – aktuelle Anlässe, Gottesdienste, die vielfältigen Gruppierungen…

Wahlergebnisse – Wahlen 2022

Kirchgemeindewahlen Unterendingen und Kirchgemeindeverband Ehrendingen / Lengnau-Freienwil / Unterendingen / Würenlingen für die Amtsperiode 2023 – 2025

Kirchgemeinde Unterendingen:

An den Wahlen der Kath. Kirchgemeinde nahmen 250 der 1‘156 Stimmberechtigten teil.

Gewählt sind:
Kirchenpflege (Absolutes Mehr: 120 Stimmen)

  • Indri Ettore mit 229 Stimmen (bisher)
  • Keller Marcel mit 234 Stimmen (bisher)
  • Mühlebach Irene mit 225 Stimmen (bisher)
  • Umbricht Franz mit 217 Stimmen (bisher)
  • Werder Nicolai mit 234 Stimmen (neu)

 Präsident der Kirchenpflege (Absolutes Mehr 97 Stimmen)

  • Indri Ettore mit 170 Stimmen

 Synode vakant

 Die Wahlkommission Pfarrei St. Georg Unterendingen

 

Kirchgemeindeverband Ehrendingen / Lengnau-Freienwil / Unterendingen / Würenlingen:

Gewählt ist:
Pastoralraumpfarrer (Absolutes Mehr 471Stimmen)

(Stimmberechtigte im ganzen Pastoralraum 5‘570)

  • Domanski Gregor, Lengnau mit 929 Stimmen

Die Wahlkommissionen Pfarrei St. Georg Unterendingen, Pfarrei St. Michael Würenlingen, Pfarrei St. Martin Lengnau-Freienwil, Pfarrei St. Blasius Ehrendingen

Allen Gewählten gratulieren wir herzlich und danken ihnen, dass sie sich zur Verfügung stellen, für den Dienst in unserer Kirche.

Möge dieses Amt viel Interessantes mit sich bringen.

  

Erntedankgottesdienst öffnet Raum für Dank und Hoffnung auf Frieden

In diesem Jahr fand erstmals wieder ein Erntedankgottesdienst auf der Bühne des Festgeländes statt.  So öffnete der Gottesdienst Raum mitten im Fest für Dankbarkeit und die Hoffnung auf Frieden.

Da Petrus ein Einsehen mit den Tegerfeldern Festbesucher*innen hatte und zumindest der Sonntag regenfrei blieb, konnte auch der Ökumenische Erntedankgottesdienst auf der Festbühne stattfinden. Der Einladung folgte eine bunt gemischte Festgemeinde, die sehr gerne auf den bereitgestellten Bänkli Platz nahm.

Es war ein eindrücklicher Gottesdienst gestaltet von Pfarreiseelsorger Franz-Josef Günther und Pfarrerin Birgit Wintzer. Einerseits war dieser geprägt von grosser Dankbarkeit für all, das was in diesem Jahr gelungen ist. Stellvertretend dafür steht die Traubenernte: die Reben im Surbtal tragen in diesem Jahr viel Frucht, so dass die Winzer und Winzerinnen sehr zufrieden mit der Lese sind und auf einen sehr guten Jahrgang 2022 hoffen. Zum Zeichen für all das Gelungene im vergangenen Jahr wurden Träubeli unter den Gottesdienstbesucher*innen verteilt, die sie mit dem Gedanken an das Süsse und Schöne sofort verspeisen konnten.

Danach wurde eine Verheissung aus dem Buch des Propheten Mischa von Jeannine Albanbauer verlesen, die der Hoffnung Raum gibt, dass Gott all das Bedrückende, die Konflikte und Kriege zu Neuem verwandelt oder mit den Worten des Propheten Micha «Schwerter zu Pflugscharen und Lanzen zu Winzermessern». In der Kollekte wurden diejenigen Menschen in der Region bedacht, die schon jetzt die finanziellen Auswirkungen der Krisen zu spüren bekommen. Daher wurde für die Lebensmittelausgabe «Tischlein Deck Dich» in Lengnau gesammelt.

Vier Schüler der Überregionalen Musikschule Surbtal unter Leitung von Markus Hauenstein verliehen dem Gottesdienst mit ihrer Musik einen besonders feierlichen und fröhlichen Ton.  Dazu trug auch die liebevolle Festdekoration der Landfrauen Tegerfelden unter Verantwortung von Nati Wetter bei.

 

Elternabend „Der Herr ist mein Hirte. Er gibt mir neue Kraft“

Am Mittwochabend, 14. September 2022 versammelten sich im Pfarreisaal Unterendingen die Eltern der Erstkommunionskinder, die Katechetin Felicitas Weymuth und der Pfarreiseelsorger Franz-Josef Günther um den guten Hirten.

Mit liebevollen Worten wurden die sieben Erstkommunionskinder von ihren Eltern vorgestellt.

So wie der gute Hirte im Psalm 23 seine Herde begleitet, immer wieder zu frischen Wasserquellen und saftigen Weiden führt und sie nährt, so erleben die Kinder mit ihren Familien in diesem besonderen Jahr im Religionsunterricht, in von ihnen mitgestalteten Gottesdiensten, am Familientag und schliesslich in der Eucharistie, dem Fest der Heiligen Erstkommunion, wie sie Jesus im geheiligten Brot in sich aufnehmen dürfen und diese innere Kraft und Freude spüren können.

Wir danken allen Eltern für die Unterstützung ihrer Kinder auf dem Weg zur Heiligen Erstkommunion.

Felicitas Weymuth, Katechetin und Franz-Josef Günther, Pfarreiseelsorger

 

Firmweekend Unterendingen 2022

Unsere Jugendlichen haben im Weekend ihre kreative Seite gezeigt. Gemeinsam gestalteten sie das Altarbild zu unserem Motte: Leinen los!

Es geht nicht mehr lange und sie dürfen die Firmung am 12. November von Domherrn Josef Stübi empfangen.

Herzlichen Dank an alle für Euren tollen Einsatz im Weekend.

Firm-Katechetin Danièle Dubois

 

STELLENANZEIGE

Wir suchen nach Vereinbarung

eine Sakristanin oder einen Sakristan

mit einem Stellenpensum von ca. 20 %

 

Zu Ihren Aufgaben gehören:

–      Vorbereitung des Kirchenraumes und all dessen, was für den Gottesdienst nötig ist (an Wochenenden, Feiertagen, Beerdigungen, ausserordentliche Anlässe)

–      Betreuung der Ministranten zusammen mit Ministrantenleiter und Ministrantenleiterinnen

–      Aufsicht Kerzeninventar

–      Ev. Besorgen der Kirchenwäsche

Wir bieten:

  • Schöne, vielfältige und interessante Tätigkeit
  • gründliche Einführung
  • zeitgemässe Anstellungsbedingungen

Sie bringen mit:

  • Kommunikative Fähigkeit im Umgang mit Personen aller Altersstufen
  • Teamfähigkeit
  • Bereitschaft zu unregelmässiger Arbeitszeit

 Fühlen Sie sich angesprochen?

Dann bitten wir Sie um Ihre Bewerbung an den Präsidenten der Kirchenpflege Unterendingen, Franz Umbricht, Buckstrasse 22, 5304 Endingen, Telefon 056 242 14 69 / 079 869 08 97

 

KIRCHENSTEUER SEI DANK

Ihre Kirchensteuern für unsere Gemeinschaft!

Klicken Sie auf den nachfolgenden Link und erfahren Sie, wozu die Kirchensteuern verwendet werden:

https://ag.kirchensteuern-sei-dank.ch/

 

 

Der Pfarreirat sucht neue Mitglieder…

«Der Pfarreirat ist eine Arbeitsgruppe im Leitungsdienst des pfarreilichen Lebens» – so steht es in den Leitlinien unseres Pfarreirates. In ca. 10 Sitzungen pro Jahr und verschiedenen einzelnen Aktivitäten versuchen wir dieser spannenden Aufgabe nachzukommen. Eines unserer Projekte, „Bei uns finden Sie eine offene Tür“, haben wir wieder aufgenommen um den zwischenmenschlichen Begegnungen, Tor und Tür zu öffnen. Spricht Sie diese Aufgabe an? Sie sind herzlich eingeladen, uns und unsere Arbeitsweise bei einer oder mehreren Sitzungen kennen zu lernen. Kontakt: sekretariat@pfarrei-unterendingen.ch / 056 242 11 30. Wir freuen uns auf Sie!

Soziale Hilfe

Kostenlose Sozialberatung für Menschen in Notlage

KRSD-Zurzibiet

Horizonte

Unter nachfolgendem Link finden Sie den Horizonte-Teil unserer Pfarrei und vom gesamten Pastoralraum mit allen aktuellen Gottesdiensten, Anlässen und Mitteilungen für die kommenden Wochen:

Horizonte 39/40 vom 24. September bis 7. Oktober 2022

Horizonte 37/38 vom 10. bis 23. September 2022

Jahresprogramm 2022

Hier finden Sie alle speziellen Gottesdienste und Anlässe unserer pfarreilichen Gruppierungen.

Jahresprogramm 2022

Agenda

05Oct8:00Wortgottesdienst mit Kommunionfeier(FJ. Günther)8:00 Kapelle Tegerfelden

09Oct9:00Eucharistiefeier(G. Domanski)9:00 Kirche Unterendingen

10Oct17:00Rosenkranz17:00 Kirche Unterendingen

12Oct8:00Wortgottesdienst mit Kommunionfeier(M. Hüttner)8:00 Kapelle Tegerfelden

15Oct18:00Wortgottesdienst mit Kommunionfeier(FJ. Günther)18:00 Kapelle Tegerfelden

16Oct10:30Wortgottesdienst mit Kommunionfeier(FJ. Günther)10:30 Kirche Unterendingen

17Oct17:00Rosenkranz17:00 Kirche Unterendingen

19Oct8:00Wortgottesdienst mit Kommunionfeier(O. Strüber)8:00 Kapelle Tegerfelden

23Oct10:30Jubiläums- und Pastoralraumgottesdienst(alle Seelsorger)10:30 Kath. Kirche Ehrendingen

24Oct17:00Rosenkranz17:00 Kirche Unterendingen

Mehr Einträge anzeigen

Sekretariat / Mitarbeiter

Sekretariat

Valentina Werder
Alte Surbtalstrasse 26
5305 Unterendingen
Tel. 056 242 11 30
sekretariat@pfarrei-unterendingen.ch

Öffnungszeiten
MO bis DO
8.30 – 11 Uhr

Nummer für Todesfälle 
+41 79 691 97 25

Pfarreiseelsorger

Franz-Josef Günther
056 242 11 30
079 518 61 03
seelsorger@pfarrei-unterendingen.ch

Sakristan

Arthur Alig
076 332 71 35
arthuralig1986@hotmail.com

Kirchengutsverwaltung

Peter Baldinger
056 242 16 40
peter-baldinger@bluewin.ch

Pfarreiseelsorger

Franz-Josef Günther
Pfarreiseelsorger
Ressort: Katechese
056 242 11 30
079 518 61 03
seelsorger@pfarrei-unterendingen.ch

Kirchenpflege

Franz Umbricht
Präsident
Ressort: Finanzen und Personal
056 242 14 69
franz.umbricht@pfarrei-unterendingen.ch
Ettore Indri
Vizepräsident
Ressort: Jugend
056 242 16 41
ettore.indri@pfarrei-unterendingen.ch
Marcel Keller
Ressort: Friedhof
056 242 20 81
marcel.keller@pfarrei-unterendingen.ch
Irene Mühlebach-Gsell
Aktuarin
Ressort: Jugend
056 245 52 17
irene.muehlebach@pfarrei-unterendingen.ch

Religionsunterricht / Katechese 2022/2023

Felicitas Weymuth
2.+ 3. Klasse

Jeannine Meury
1., 4. + 5. Klasse

Firmkatechetin Danièle Dubois
6., 7. Klasse und 8. Schuljahr Firmung

Alle Religionsstunden finden Blockweise im Pfarreisaal oder Pfarreiheim Unterendingen statt, die Familien haben den Datenplan erhalten.

 

Pfarreirat

Präsident Wolfgang Erb
079 367 99 37
pfarreirat@pfarrei-unterendingen.ch

Gruppierungen

In unserer Pfarrei finden Sie viele Gruppierungen. Neue Gesichter sind immer herzlich willkommen.
Melden Sie sich bitte bei der angegebenen Person Ihrer gewünschten Gruppe.

Fiire mit de Chliine

Pfrn. Birgit Wintzer
Reformierte Kirche Surbtal
056 245 11 55
birgit.wintzer@ref-surbtal.ch

Frauenbund

Lydia Spuler
056 242 15 25
splydia@bluewin.ch
www.frauenbund-unterendingen.ch

Kindergottesdienste

Felicitas Weymuth
079 226 94 65
felicitas.weymuth@pastoralraum-s-w.ch

Jubla

Jessica Fisher
 
076 506 75 50
jublasurbtal@gmx.ch
www.jubla-surbtal.ch

Pfarreilager

Olivia Wiedemeier
076 425 63 72
olivia.wiedemeier@bluewin.ch
www.hela-unterendingen.ch

Jast / Lokara

Sara Djordjevic
076 816 47 50
sara@jast.li
www.jast.li

Kirchenchor

Rolf Fäs, Präsident
032 622 00 10
faes.rolf@bluewin.ch

Bernadette Kramer, Aktuarin
056 242 16 58
puckykramer@hotmail.com

Ministranten

Sarah Hitz
056 242 16 60
sarah.hitz@bluewin.ch

Xenia Meyer
056 534 48 05
xenia.meyer@gmx.ch

Kirchen & Kapellen

Die Kirche Unterendingen

Aus alten Schriften ist zu entnehmen, dass die Kapellen von Unterendingen und Tegerfelden im Jahr 1257 als Vergabung an die Spitalbrüder zu Leuggern gingen.

Im Jahre 1604 wurde die seit der Reformation verwahrloste und stark beschädigte Kapelle in Unterendingen durch mehrere Wohltäter wieder soweit hergestellt, dass darin wieder Gottesdienste gehalten werden konnten.

Im Verlaufe von gut fünfzig Jahren geriet die Kapelle aber wieder so in Zerfall, dass man entweder an eine gründliche Renovation oder aber an einen Neubau denken musste. Man entschied sich 1659 für ein neues Gotteshaus.  Die neue Kirche mit dem Chor wies eine Länge von 18 Metern auf. Neben dem Chor stand der 9.90 m hohe Glockenturm auf 90 cm dicken Grundmauern.

Die feierliche Kirch- und Altarweihe fand am 9. November 1661 statt. Bereits zwei Jahre später konnte sie durch einen unerwarteten aber glücklichen Umstand zur Pfarrkirche geweiht werden.

1822 fasste die Kirchgemeinde den einhelligen Beschluss zu einem neuen Kirchenbau nach den Plänen von Fidel Obrist von Gansingen. Er entwarf eine für diese Zeit aktuelle, typisch klassizistische Saalkirche mit flacher Gipsdecke und eingezogenem Chor. Die Einsegnung wurde am 20. Dezember 1924 vorgenommen.

Im Jahre 1879 wurde der Neubau des Turmes, der sich heute noch weitgehend unverändert präsentiert, vorgenommen. Mit seinen sichtbaren Natursteinen gilt er als Wahrzeichen der Kirche und der Landschaft. In die gleiche Zeit fiel auch die Anschaffung von fünf neuen Glocken.

Eine massive Veränderung erhielt die Kirche mit der Renovation um 1910. Die flache Decke wurde auf anraten von Pater Dr. Albert Kuhn von Einsiedeln in eine dreischiffige Säulenhalle mit Mittelschiffwölbung und flachgedeckten Seitenschiffen umgewandelt.

In den nächsten Jahren fanden verschiedene Aussen- und Innenrenovationen statt, das Grundbild der Kirche wurde nicht mehr verändert.

Die Kapelle Tegerfelden

Walter von Klingen erbaute 1257 auf dem Boden der heutigen reformierten Kirche eine Kapelle und verschenkte sie den Spitalbrüdern des heiligen Johannes von Leuggern. Nach der Reformation hat dieses Kapellchen 135 Jahre lang beiden Religionen gehört.

1661 war die Tagsatzung zu Baden der Meinung, dass die Kapelle in Tegerfelden zu klein sei. Dies jedoch nicht ohne Hintergrund: Die Reformierten strebten den Bau einer eigenen Kirche an! Einige Leute kamen diesen Umständen auf die Schliche und haben der Kapelle Tegerfelden ‘‘Lausbubenstreiche‘‘ gespielt, darunter die ‘‘Entführung‘‘ des heiligen Altars in der Osternacht. Der Landvogt von Uri verfügte, dass der Altarstein wieder an seinen ursprünglichen Platz, also in die Kapelle, gestellt werden müsse. Nach zähen Verhandlungen wurde der Altarstein vom Landvogt in Baden mit einigen Maurern aus der Umgebung wieder in die Kapelle versetzt.

Um solche Streitigkeiten künftig zu vermeiden beschlossen die Katholiken von Tegerfelden, neben dem schon katholischen Schulhausplatz im Zentrum des Dorfes (also an ihrem heutigen Platz) eine eigene Kapelle zu errichten. Die Kosten dieses Baus wurden durch Liebesgaben gedeckt, zum Beispiel 592 Reichsgulden, 5 ½ Saum Wein, 4 Mütt Roggen. 1664 wurde die katholischen Kapelle gebaut, der definitive Altar aber wurde erst später erstellt und am 11. Mai 1695 eingeweiht. Der Bau fällt in die Barockzeit.

1885 war es dringend nötig, die Ringmauer auszubessern, die Offerte zu solch einer Restaurierung lautete jedoch sage und schreibe auf Fr. 600. Man war sich einig, dass diese Kosten zu hoch sind. Es wurde somit beschlossen, die Ringmauer auf 3 Seiten abzubrechen und einen Sockel zu erstellen mit Mägenwiler Kalkstein, darauf einen Eisengitterzaun.

1910 wurde die Kapelle unter Pfarrer Egloff umgebaut. Ein neuer Altar im  Neugotischen Stil wurde erstellt von Altarbauer Schleuniger in Klingnau. Das Hungertuch des alten Altars ist im Landesmuseum in Zürich zu bestaunen. 1947 wurden neue Fenster eingebaut. Das Steinkreuz, erbaut 1698, wurde 1956 restauriert.

1964 wurden drei neue Glocken angeschafft. Die grosse alte Glocke (aus dem 12. Jahrhundert) ist im Museum Aarau ausgestellt. Die kleine Glocke dient als Gong in der Kapelle. Die Mittlere ist heute ein Kleinod in einer Missionsstation in Kamerun. An der Kapellengemeindeversammlung vom März 2016 wurde der Beschluss gefasst für eine umfassende Innensanierung der Wände und Decke, Heizung und Beleuchtung sowie Holzboden unter den Bänken, unter der Begleitung der Kantonalen Denkmalpflege Aargau. Beim Abtragen der Dispersionsschichten an der Empore kamen drei Medaillons zutage, welche mit viel Kleinarbeit freigelegt wurden. Seit Dezember 2016 erstrahlt unsere Kapelle in neuem Glanz.

Wir Tegerfelder sind die einzige Kapellengemeinde im Kanton, anderorts gibt es Kapellenvereine. Alle Kath. Einwohner des Dorfes sind Mitglieder der Kapellengemeinde.

Jeden Mittwoch und einmal im Monat, jeweils am Samstag Abend, wird ein Gottesdienst abgehalten. Alljährlich im März findet die Kapellen-GV statt. In der Adventszeit wird die Kapelle mit schönen Krippenfiguren geschmückt.

Pfarreisaal

Einwohner von Endingen, Unterendingen und Tegerfelden und können den Pfarreisaal für Feste, Feiern oder Apéros mieten. Da der Pfarreisaal neben der Kirche und mitten im Dorf Unterendingen liegt, ist auf die Gottesdienste und die Nachtruhe Rücksicht zu nehmen, die Miete beträgt CHF 200.-

Reservationen bitte im Pfarreisekretariat nachfragen, Telefon 056 242 11 30.

X